- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- Hochwertige Geflügelschere aus lebensmittelechtem Edelstahl – sicher, rostfrei und langlebig:Diese Küchenschere ist aus robustem, neuartigem Lebensmittel-Edelstahl gefertigt und besticht durch ihre Langlebigkeit, Korrosionsbeständigkeit und einfache Reinigung. Ideal als Geflügelschere oder Fleischschere für den täglichen Gebrauch in jeder Küche
- Multifunktional einsetzbar – ob als Pizzaschere, Fischschere oder für BBQ & Grill:Ob Sie Krustentiere knacken, Fisch schuppen, Pizza schneiden oder BBQ-Zutaten zerteilen möchten – diese Küchenschere Edelstahl ist der perfekte Begleiter für vielfältige Aufgaben in der Küche und beim Grillen
- Ergonomisches Design für müheloses Arbeiten – auch bei Arthrose oder Sehnenentzündung ideal:Mit verlängerten Griffen, rutschfester Hydraulikform und eingebauter Feder erleichtert diese Fleischschere das Schneiden selbst über einen langen Zeitraum. Ein Muss für alle, die Komfort und Gesundheit in der Küche schätzen
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- BESSER WIE MESSER UND SCHNEIDEBRETT: Diese Küchenschere ist praktisch und erspart Ihnen das Hantieren mit Messer und Schneidebrett. Schnippeln Sie Ihre Zutaten einfach direkt in die Pfanne. Diese rasiermesserscharfe Schere ist insgesamt 25,5 cm lang und die Klingen sind jeweils 13,5 cm lang. Das Gesamtgewicht beträgt 212 Gramm.
- SICHERHEIT IST OBERSTE PRIORITÄT: Jede Geflügelschere besitzt eine Sicherheits-Klammer an der Unterseite des Griffs, der die Schere verschlossen hält, solange sie nicht gebraucht wird. Somit kann die Schere verschlossen in Ihrer Küchenschublade verstaut werden. Die Vielzweckschere ist spülmaschinenfest und die Klingen bestehen aus lebensmittelfestem rostfreiem Edelstahl. Ein kleines Reinigungs-Pad ist ebenfalls inklusive und misst L 9 cm x B 5 cm.
- EIN SCHRITT VORAUS: Diese Geflügelschere kann nicht nur durch fast alle Lebensmittel schneiden, sondern besitzt zusätzlich noch eine spezielle Klinge zur Schuppenentfernung von Fisch. Diese Küchen Schere ist ideal zum Schneiden von rohem Fleisch, zum Schnippeln von Kräutern und Gemüse sowie zur Zubereitung von Geflügel und Hähnchenfleisch. Perfekt zum Grillen und sogar zum Pizza schneiden.
- 【Robust und Langlebig】Geflügelschere sind aus robustem, korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigt, der dicker ist und länger hält. Geflügelschere sind haltbarer als normale Küchenscheren. Sie scheinen ähnliche Eigenschaften zu haben, aber sie sind in Bezug auf Qualität und Verwendung völlig unterschiedlich
- 【 Vielseitig】SimCoker bietet Ihnen eine vielseitige, robuste Haushaltsscheren hochwertig, die Ihnen die Arbeit in der Küche erleichtert und beschleunigt. Mit der Allzweckschere lassen sich rohes Fleisch oder Sehnen, Hühnerknochen, Hummer und Krabben mühelos schneiden. Sie kann auch zum täglichen Schneiden von Kräutern oder Gemüse und zum Schuppen von Fisch verwendet werden. Spülmaschinenfest
- 【Einfach zu Schneiden】Die Hühnerknochenschere hat rasiermesserscharfe Klingen, die jedes Lebensmittel mühelos durchschneiden. 3CR14 Edelstahl ist extrem hart, hat eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und eine hohe Verschleißfestigkeit, Rockwell bis 54+-2, es ist für eine lange Lebensdauer gebaut. 3,5 mm Klingendicke hat seine Schneidleistung wirklich verbessert und die Hochleistungsschere unzerbrechlich gemacht
- [Multifunktionale Küchenschere] Multifunktionale Geflügelschere ist sehr scharf, sehr geeignet zum Schneiden von Fleisch, Rippen, Hähnchenflügeln, Knochen und Gemüse usw., Schneiden, Schaben, Schälen, Öffnen, Brechen von Nüssen usw., sehr praktisch
- [3CR14 Edelstahl] 3CR14 Edelstahlklinge ist CNC-Hightech-Schliff, so dass die Oberfläche super glatt und scharf, wasserdicht und rostfrei ist und eine lange Lebensdauer hat
- [Scharf] Die Geflügelschere ist sehr scharf, alle Arten von Fleisch und Hühnerknochen lassen sich leicht schneiden und die Zacken an der Klinge helfen auch beim Abschaben der Schuppen. Das ist sehr praktisch und spart Zeit und Mühe. Es ist ein Muss - Werkzeug in der Küche haben
- Geflügelschere zum Schneiden, Zerlegen und Parieren von Geflügel wie Hähnchen, Gans oder Truthahn, für Rechts- und Linkshänder geeignet
- Schnelles und sauberes Arbeiten sowie leichtes Durchtrennen der Knochen durch fein gezahnte, geschmiedete und geschliffene Scherenblätter aus rostfreiem Edelstahl, Klingenspannung über Schraube verstellbar
- Federmechanismus für leichte Handhabung ohne Kraftaufwand, rutschfester Halt durch Edelstahl-Griffe mit innen- und außenverlaufender Relief-Prägung
- Inhalt: 1x Geflügelschere mit Integriertem Knochenbrecher (Länge 23 cm) - Artikelnummer: 1883206030
- Material: Cromargan Edelstahl, Softtouch Griffe Kunststoff
- Geflügelschere mit robuster Ausführung und Sicherheitsgriffe für optimale Kraftübertragung, Schutz vor Abrutschen und Verbrennungen.
- Hochwertige Geflügelschere aus Edelstahl – rostfrei & robust: Vollständig aus rostfreiem Edelstahl gefertigt – diese Geflügelschere Profi ist langlebig, hygienisch und ideal für den täglichen Einsatz in jeder Küche, ob als Hähnchenschere oder Allzweckschere.
- Knochenschere mit Wellenschliff – für müheloses Schneiden: Gezahnte Klingen und integriertes Segment für Knochen machen die Schere zur perfekten Wahl für Fleisch, Haut und Geflügel. Ideal als Geflügel Schere, Fleischschere oder Tranchierschere für Gans und Ente.
- Federunterstützung – kraftsparendes Arbeiten bei jeder Anwendung: Die integrierte Federmechanik reduziert den Kraftaufwand deutlich. Für präzises und ermüdungsfreies Schneiden – besonders praktisch bei wiederholtem Einsatz in Küche und Gastronomie.
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- Hochwertige Geflügelschere aus lebensmittelechtem Edelstahl – sicher, rostfrei und langlebig:Diese Küchenschere ist aus robustem, neuartigem Lebensmittel-Edelstahl gefertigt und besticht durch ihre Langlebigkeit, Korrosionsbeständigkeit und einfache Reinigung. Ideal als Geflügelschere oder Fleischschere für den täglichen Gebrauch in jeder Küche
- Multifunktional einsetzbar – ob als Pizzaschere, Fischschere oder für BBQ & Grill:Ob Sie Krustentiere knacken, Fisch schuppen, Pizza schneiden oder BBQ-Zutaten zerteilen möchten – diese Küchenschere Edelstahl ist der perfekte Begleiter für vielfältige Aufgaben in der Küche und beim Grillen
- Ergonomisches Design für müheloses Arbeiten – auch bei Arthrose oder Sehnenentzündung ideal:Mit verlängerten Griffen, rutschfester Hydraulikform und eingebauter Feder erleichtert diese Fleischschere das Schneiden selbst über einen langen Zeitraum. Ein Muss für alle, die Komfort und Gesundheit in der Küche schätzen
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
Preise inkl. MwSt. ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitliche Änderung der Preise, Lieferzeit und Kosten möglich. Alle Angaben ohne Gewähr. · Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen
Wir sind ein Verbraucherportal und kein Online-Shop. Aus diesem Grund finanzieren wir unsere Arbeit durch die Verwendung von Affiliate-Links. Wir bekommen daher im Falle eines Kaufs, eine kleine Verkaufsprovision vom jeweiligen Partner Shop. Für dich entstehen dadurch natürlich keine zusätzlichen Kosten.
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- Hochwertige Geflügelschere aus lebensmittelechtem Edelstahl – sicher, rostfrei und langlebig:Diese Küchenschere ist aus robustem, neuartigem Lebensmittel-Edelstahl gefertigt und besticht durch ihre Langlebigkeit, Korrosionsbeständigkeit und einfache Reinigung. Ideal als Geflügelschere oder Fleischschere für den täglichen Gebrauch in jeder Küche
- Multifunktional einsetzbar – ob als Pizzaschere, Fischschere oder für BBQ & Grill:Ob Sie Krustentiere knacken, Fisch schuppen, Pizza schneiden oder BBQ-Zutaten zerteilen möchten – diese Küchenschere Edelstahl ist der perfekte Begleiter für vielfältige Aufgaben in der Küche und beim Grillen
- Ergonomisches Design für müheloses Arbeiten – auch bei Arthrose oder Sehnenentzündung ideal:Mit verlängerten Griffen, rutschfester Hydraulikform und eingebauter Feder erleichtert diese Fleischschere das Schneiden selbst über einen langen Zeitraum. Ein Muss für alle, die Komfort und Gesundheit in der Küche schätzen
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- BESSER WIE MESSER UND SCHNEIDEBRETT: Diese Küchenschere ist praktisch und erspart Ihnen das Hantieren mit Messer und Schneidebrett. Schnippeln Sie Ihre Zutaten einfach direkt in die Pfanne. Diese rasiermesserscharfe Schere ist insgesamt 25,5 cm lang und die Klingen sind jeweils 13,5 cm lang. Das Gesamtgewicht beträgt 212 Gramm.
- SICHERHEIT IST OBERSTE PRIORITÄT: Jede Geflügelschere besitzt eine Sicherheits-Klammer an der Unterseite des Griffs, der die Schere verschlossen hält, solange sie nicht gebraucht wird. Somit kann die Schere verschlossen in Ihrer Küchenschublade verstaut werden. Die Vielzweckschere ist spülmaschinenfest und die Klingen bestehen aus lebensmittelfestem rostfreiem Edelstahl. Ein kleines Reinigungs-Pad ist ebenfalls inklusive und misst L 9 cm x B 5 cm.
- EIN SCHRITT VORAUS: Diese Geflügelschere kann nicht nur durch fast alle Lebensmittel schneiden, sondern besitzt zusätzlich noch eine spezielle Klinge zur Schuppenentfernung von Fisch. Diese Küchen Schere ist ideal zum Schneiden von rohem Fleisch, zum Schnippeln von Kräutern und Gemüse sowie zur Zubereitung von Geflügel und Hähnchenfleisch. Perfekt zum Grillen und sogar zum Pizza schneiden.
- 【Robust und Langlebig】Geflügelschere sind aus robustem, korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigt, der dicker ist und länger hält. Geflügelschere sind haltbarer als normale Küchenscheren. Sie scheinen ähnliche Eigenschaften zu haben, aber sie sind in Bezug auf Qualität und Verwendung völlig unterschiedlich
- 【 Vielseitig】SimCoker bietet Ihnen eine vielseitige, robuste Haushaltsscheren hochwertig, die Ihnen die Arbeit in der Küche erleichtert und beschleunigt. Mit der Allzweckschere lassen sich rohes Fleisch oder Sehnen, Hühnerknochen, Hummer und Krabben mühelos schneiden. Sie kann auch zum täglichen Schneiden von Kräutern oder Gemüse und zum Schuppen von Fisch verwendet werden. Spülmaschinenfest
- 【Einfach zu Schneiden】Die Hühnerknochenschere hat rasiermesserscharfe Klingen, die jedes Lebensmittel mühelos durchschneiden. 3CR14 Edelstahl ist extrem hart, hat eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit und eine hohe Verschleißfestigkeit, Rockwell bis 54+-2, es ist für eine lange Lebensdauer gebaut. 3,5 mm Klingendicke hat seine Schneidleistung wirklich verbessert und die Hochleistungsschere unzerbrechlich gemacht
- [Multifunktionale Küchenschere] Multifunktionale Geflügelschere ist sehr scharf, sehr geeignet zum Schneiden von Fleisch, Rippen, Hähnchenflügeln, Knochen und Gemüse usw., Schneiden, Schaben, Schälen, Öffnen, Brechen von Nüssen usw., sehr praktisch
- [3CR14 Edelstahl] 3CR14 Edelstahlklinge ist CNC-Hightech-Schliff, so dass die Oberfläche super glatt und scharf, wasserdicht und rostfrei ist und eine lange Lebensdauer hat
- [Scharf] Die Geflügelschere ist sehr scharf, alle Arten von Fleisch und Hühnerknochen lassen sich leicht schneiden und die Zacken an der Klinge helfen auch beim Abschaben der Schuppen. Das ist sehr praktisch und spart Zeit und Mühe. Es ist ein Muss - Werkzeug in der Küche haben
- Geflügelschere zum Schneiden, Zerlegen und Parieren von Geflügel wie Hähnchen, Gans oder Truthahn, für Rechts- und Linkshänder geeignet
- Schnelles und sauberes Arbeiten sowie leichtes Durchtrennen der Knochen durch fein gezahnte, geschmiedete und geschliffene Scherenblätter aus rostfreiem Edelstahl, Klingenspannung über Schraube verstellbar
- Federmechanismus für leichte Handhabung ohne Kraftaufwand, rutschfester Halt durch Edelstahl-Griffe mit innen- und außenverlaufender Relief-Prägung
- Inhalt: 1x Geflügelschere mit Integriertem Knochenbrecher (Länge 23 cm) - Artikelnummer: 1883206030
- Material: Cromargan Edelstahl, Softtouch Griffe Kunststoff
- Geflügelschere mit robuster Ausführung und Sicherheitsgriffe für optimale Kraftübertragung, Schutz vor Abrutschen und Verbrennungen.
- Hochwertige Geflügelschere aus Edelstahl – rostfrei & robust: Vollständig aus rostfreiem Edelstahl gefertigt – diese Geflügelschere Profi ist langlebig, hygienisch und ideal für den täglichen Einsatz in jeder Küche, ob als Hähnchenschere oder Allzweckschere.
- Knochenschere mit Wellenschliff – für müheloses Schneiden: Gezahnte Klingen und integriertes Segment für Knochen machen die Schere zur perfekten Wahl für Fleisch, Haut und Geflügel. Ideal als Geflügel Schere, Fleischschere oder Tranchierschere für Gans und Ente.
- Federunterstützung – kraftsparendes Arbeiten bei jeder Anwendung: Die integrierte Federmechanik reduziert den Kraftaufwand deutlich. Für präzises und ermüdungsfreies Schneiden – besonders praktisch bei wiederholtem Einsatz in Küche und Gastronomie.
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
- Hochwertige Geflügelschere aus lebensmittelechtem Edelstahl – sicher, rostfrei und langlebig:Diese Küchenschere ist aus robustem, neuartigem Lebensmittel-Edelstahl gefertigt und besticht durch ihre Langlebigkeit, Korrosionsbeständigkeit und einfache Reinigung. Ideal als Geflügelschere oder Fleischschere für den täglichen Gebrauch in jeder Küche
- Multifunktional einsetzbar – ob als Pizzaschere, Fischschere oder für BBQ & Grill:Ob Sie Krustentiere knacken, Fisch schuppen, Pizza schneiden oder BBQ-Zutaten zerteilen möchten – diese Küchenschere Edelstahl ist der perfekte Begleiter für vielfältige Aufgaben in der Küche und beim Grillen
- Ergonomisches Design für müheloses Arbeiten – auch bei Arthrose oder Sehnenentzündung ideal:Mit verlängerten Griffen, rutschfester Hydraulikform und eingebauter Feder erleichtert diese Fleischschere das Schneiden selbst über einen langen Zeitraum. Ein Muss für alle, die Komfort und Gesundheit in der Küche schätzen
- 【Professionelle Haltbarkeit & Korrosionsbeständigkeit】Hochwertige Geflügelschere aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl mit präzisionsgehärteten 3,5-mm-Klingen durchtrennt mühelos Geflügelknochen. Korrosionsbeständige Beschichtung und Industrie-Aluminiumgriffe mit extrem hoher Belastbarkeit.
- 【Sicherheitsverriegelung & Einhand-Bedienung】Deutsche Küchenschere mit daumenaktivierter Sicherheitsverriegelung (0,2 Sekunden) verhindert versehentliches Öffnen. Federunterstützte Einhandbedienung auch mit fettigen Fingern.
- 【Vielseitigkeit wie ein Profikoch】MAD SHARK Küchenschere bewältigt zahlreiche Küchenaufgaben: Entbeinen von Geflügel, Knacken von Walnüssen (integrierter Nussknacker!), Schuppen von Fischen, Schneiden von Pizzakrusten. All-in-One-Küchenhelfer mit Fischschupper und Schärfegarantie.
Preise inkl. MwSt. ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitliche Änderung der Preise, Lieferzeit und Kosten möglich. Alle Angaben ohne Gewähr. · Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen
Diese Produktpräsentation wurde mit dem AAWP-Plugin erstellt.
