Kugelgrill - kunden-sparen.de

AngebotBestseller Nr. 1

TAINO NEO Holzkohle-Kugelgrill mit klappbarem Deckel Kettle-Grill Ø 57 cm Thermometer Schwarz

Der TAINO NEO Holzkohle-Grill hat eine moderne Kugelgrill-Form und sorgt für ein klassisches Grillerlebnis beim direkten und indirekten Grillen. Gesamtmaße: ca. 66 x 96 x 69 cm (BxHxT)
Der klappbare Deckel und die Feuerschale für die Holzkohle sind hitzebeständig emailliert und speichern die Hitze optimal. Der Deckel wird bequem mit einem Scharnier offengehalten
Der Grillrost besteht aus verchromtem Stahl (5 mm) und hat einen zusätzlichen Warmhalterost. Die Luftzufuhr ist durch ein Edelstahl-Ventil und das eingebaute Thermometer regulierbar

AngebotBestseller Nr. 2

Nexos Kugelgrill Holzkohlegrill mit Deckel & Thermometer – Ø 41,5 cm verchromter Grillrost – BBQ Grillwagen mit Rädern – Schwarz – Outdoor Grill für Garten & Terrasse

KOMPAKTE GRÖSSE – MOBIL EINSETZBAR: Der Grill ist mit Maßen von 54,5 x 44,5 x 81 cm für Garten, Balkon oder Campingplatz geeignet. Dank der zwei Räder lässt sich der Holzkohlegrill einfach transportieren und flexibel aufstellen
HOCHWERTIG VERARBEITET – ROBUSTE MATERIALIEN: Der Kugelgrill überzeugt mit einem emaillierten Korpus, verzinktem Kohlerost & Aschekasten sowie einem verchromten Grillrost mit Ø 41,5 cm – für langlebigen BBQ-Genuss
MIT DECKEL & THERMOMETER: Der Deckel sorgt für gleichmäßige Hitzeverteilung beim Garen. Das integrierte Thermometer zeigt die Temperatur zuverlässig an – für indirektes Grillen

Bestseller Nr. 3

Outsunny Holzkohlegrill BBQ Smoker mit Deckel und Griff Tragbarer Kugelgrill mit regulierbaren Lüftungsschlitzen für Garten, Terrasse, Camping, Barbeque 41 x 41 x 44 cm Schwarz

Leicht zu tragen: Mit nur 7 kg und kompakten Maßen von Ø41 x 44H cm ist dieser Kugelgrill ideal für Camping, Terrassenpartys und entspannte Balkonabende. So genießen Sie Holzkohlegrillen überall, wohin Ihr Abenteuer Sie führt
Durchdachter Griff: Der Griff dieses Holzkohle-Kugelgrills sichert den Deckel beim Transport, damit Holzkohle und Grillrost ordentlich verstaut bleiben. Beim Grillen dient er zugleich als praktischer Deckelhalter für mehr Komfort
Voller Rauchgeschmack: Über den drehbaren Deckeldämpfer und die Lüftungsöffnungen der Schale lässt sich dieser Rundgrill einfach steuern. Der Grillrost mit Ø35 cm und 900 cm² Fläche bietet Platz für leckere Familiengerichte

AngebotBestseller Nr. 4

Weber Compact Kettle Holzkohlegrill 47 cm mit Stand und Rädern

Weber Compact Kettle Holzkohlegrill 47 cm mit Stand und Rädern / Rostbeständige porzellanemaillierte Oberfläche, Ascheauffangschale, 1548 cm² Grillfläche, Schwarz
Klassischer Grill: Der Weber Compact Kettle Holzkohlegrill liefert traditionelles Holzkohlearoma in einem kompakten, leichten Design - ideal für entspanntes Grillen im Freien und Familienmahlzeiten
Starke Performance: Der porzellanemaillierte Kessel und der Deckel speichern die Hitze für konstante Temperaturen und ermöglichen exzellentes scharfes Anbraten durch die direkte Nähe zur Glut

Bestseller Nr. 5

SunJas Holzkohlegrill Kugelgrill mit Deckel φ 41 cm, Höhe 70 cm, Schwarz

Durchmesser Grill: 41 cm, Höhe 70 cm, geeignet für 4 bis 6 Personen.
Eigenschaften: Mit zwei Rädern, Deckel, Aschenbecherplatte und Belüftung
Laden Sie Ihre Familie und Freunde in Ihren Garten, Balkon, Party, Angeln, Picknick usw.

AngebotBestseller Nr. 6

SunJas Holzkohle-Kugelgrill mit Deckel Rundgrill Durchmesser 57 cm

Klassische Kugelgrill-Form: Das kugelförmige Design mit Deckel bietet vielseitige Einsatzmöglichkeiten für jeden Bedarf und jede Gelegenheit. Mit einem Durchmesser von 57 cm und einer Höhe von 95 cm eignet sich der Grill für den Garten, die Terrasse, Partys, beim Angeln, bei Picknicks und mehr mit Familie und Freunden (geeignet für 5-10 Personen)
Hochwertige Materialien: Der Grillwagen ist aus hochwertigem Edelstahl und Emaille gefertigt, die hart, hochtemperaturbeständig und rostfrei sind. Der Grillrost ist verdickt, um den Rost stabiler und sicherer zu machen. Ober- und Unterdeckel sind aus Emaille, leicht zu reinigen, sicher und ungiftig
Flexible Anwendung: Der Deckel hat einen Luftschieber, den Sie zur Entlüftung einstellen können. Außerdem gibt es einen abnehmbaren Aschesammler mit Griff, in dem Sie die Luftzufuhr leicht kontrollieren und nach dem Grillen für eine schnelle und einfache Reinigung entsorgen können

AngebotBestseller Nr. 7

Weber Compact Kettle Holzkohlegrill 57 cm mit Stand und Rädern

Weber Compact Kettle Holzkohlegrill 57 cm mit Stand und Rädern / Rostbeständige porzellanemaillierte Oberfläche, Ascheauffangschale, 2342 cm² Grillfläche, Schwarz
Klassischer Grill: Der Weber Compact Kettle Holzkohlegrill liefert traditionelles Holzkohlearoma in einem kompakten, leichten Design - ideal für entspanntes Grillen im Freien und Familienmahlzeiten
Starke Performance: Der porzellanemaillierte Kessel und der Deckel speichern die Hitze für konstante Temperaturen und ermöglichen exzellentes scharfes Anbraten durch die direkte Nähe zur Glut

AngebotBestseller Nr. 8

Relaxdays Kugelgrill, Ø 44 cm Grillrost, Outdoor BBQ, Holzkohlgrill m. Rädern & Standfuß, Auffangschale, Smoker, schwarz

Lecker: Großer Grill mit Deckel für direktes u. indirektes Grillen - Grillgut auf 44 cm D zubereiten
Heiß: Zu- und Abluftregler für schnelles Anheizen - BBQ-Grill für Slow Cooking bis scharfes Anbraten
Durchdacht: Smoker-Grill mit Auffangschale für Asche - Dreibein mit praktischer Ablage für Zubehör

AngebotBestseller Nr. 9

VonHaus Kettle Holzkohlegrill 53.3cm– Tragbarer Kugelgrill mit Warmhalterost, Temperaturanzeige, Ablage, Rädern, Abschließbarem Deckel, Aschebehälter und Großem Grillrost für Fleisch, Fisch und Gemüse

EMAILLIERTER EDELSTAHL: Verbessere dein Grillerlebnis mit dem VonHaus Kugelgrill. Rostbeständig, langlebig und widerstandsfähig gegen Temperaturschwankungen. In Kombination mit dem Aschebehälter ist die Reinigung nach dem Grillen schnell, sauber und besonders unkompliziert.
GRILLEN FÜR DIE GANZE FAMILIE: Bestücke den großen 53,5 cm Grillfläche und lege das Grillgut anschließend auf den Warmhalterost. Teller, Holzkohle oder Holzscheite lassen sich ordentlich und griffbereit auf der stabilen unteren Ablage verstauen.
DIE PERFEKTE TEMPERATUR ERREICHEN: Überwache die Hitze mit der externen Temperaturanzeige, ohne den Deckel anzuheben. Öffne oder schließe die zwei verstellbaren Lüftungsschlitze, um den Luftstrom präzise zu regulieren und perfekte Grillergebnisse zu erzielen.

Bestseller Nr. 10

SunJas Holzkohlegrill Kugelgrill mit Deckel, Rundgrill mit Rädern Schwarz

【OPTIMALE KUGELFORM】 Die bewährte Kugelform ist die wohl optimale Grillform für gleichmäßiges Grillen, mit optimalem Grillergebnis. SunJas Holzkohlegrill ist super auf ihrer Grillparty. Unser Kugelgrill hat eine super große Grillfläche von 41cm im Durchmesser. Damit lassen sich ohne Probleme 5-6 Personen begrillen. Profi Outdoor - Top Qualität.
【LUFTVENTILATIONSTECHNIK】 Unser Outdoor Tischgrill verfügt über ein individuell verstellbare Edelstahl Ventil, ermöglicht das flexible Steuern der Luftzufuhr. Dadurch kann kinderleicht und blitzschnell die Grilltemperatur reguliert werden.
【HOCHWERTIG-LANGLEBIG】 Alle Grillutensilien sind aus hochwertigem und emailliertem Edelstahl. Dadurch haften Grillreste weniger an und das Edelstahl ist langlebiger. Zusätzlich zur aufwendigen Emaillierung verfügt der Kompaktgrill auch noch über eine zusätzliche Auffangschale für Aschereste, auch Kohle- und Speisereste am Holzkohlegrill wesentlich leichter zu reinigen.

AngebotBestseller Nr. 11

TAINO NEO Holzkohle-Kugelgrill mit klappbarem Deckel Kettle-Grill Ø 57 cm Thermometer Schwarz

Der TAINO NEO Holzkohle-Grill hat eine moderne Kugelgrill-Form und sorgt für ein klassisches Grillerlebnis beim direkten und indirekten Grillen. Gesamtmaße: ca. 66 x 96 x 69 cm (BxHxT)
Der klappbare Deckel und die Feuerschale für die Holzkohle sind hitzebeständig emailliert und speichern die Hitze optimal. Der Deckel wird bequem mit einem Scharnier offengehalten
Der Grillrost besteht aus verchromtem Stahl (5 mm) und hat einen zusätzlichen Warmhalterost. Die Luftzufuhr ist durch ein Edelstahl-Ventil und das eingebaute Thermometer regulierbar

AngebotBestseller Nr. 12

Nexos Kugelgrill Holzkohlegrill mit Deckel & Thermometer – Ø 41,5 cm verchromter Grillrost – BBQ Grillwagen mit Rädern – Schwarz – Outdoor Grill für Garten & Terrasse

KOMPAKTE GRÖSSE – MOBIL EINSETZBAR: Der Grill ist mit Maßen von 54,5 x 44,5 x 81 cm für Garten, Balkon oder Campingplatz geeignet. Dank der zwei Räder lässt sich der Holzkohlegrill einfach transportieren und flexibel aufstellen
HOCHWERTIG VERARBEITET – ROBUSTE MATERIALIEN: Der Kugelgrill überzeugt mit einem emaillierten Korpus, verzinktem Kohlerost & Aschekasten sowie einem verchromten Grillrost mit Ø 41,5 cm – für langlebigen BBQ-Genuss
MIT DECKEL & THERMOMETER: Der Deckel sorgt für gleichmäßige Hitzeverteilung beim Garen. Das integrierte Thermometer zeigt die Temperatur zuverlässig an – für indirektes Grillen

Preise inkl. MwSt. ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitliche Änderung der Preise, Lieferzeit und Kosten möglich. Alle Angaben ohne Gewähr. · Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen

Wir sind ein Verbraucherportal und kein Online-Shop. Aus diesem Grund finanzieren wir unsere Arbeit durch die Verwendung von Affiliate-Links. Wir bekommen daher im Falle eines Kaufs, eine kleine Verkaufsprovision vom jeweiligen Partner Shop. Für dich entstehen dadurch natürlich keine zusätzlichen Kosten.

Neu

Kugelgrill 360° Edelstahl mit Thermometer und Grillrost für Outdoor BBQ, Deck, Terrasse, Hinterhof, Balkonpartys rund um Grillen

【Multifunktions-Design】Dieser vielseitige Fassgrill dient sowohl als Kohlegrill für perfektes Anbraten als auch als rauchfreier Grill für verschiedene Fleischsorten. Wechseln Sie mühelos zwischen Grill- und Kochbeilagen in einer einzigen kompakten Einheit, was ihn zur ultimativen Ergänzung für jeden Garten oder Kochraum im Freien macht.
【Präzises Kochen】Ausgestattet mit einem eingebauten Temperaturüberwachungssystem ermöglicht Ihnen dieser hängende Grill das ideale niedrige und langsame Garen oder Grillen bei hoher Hitze. Genießen Sie jedes Mal konsistente und geschmackvolle Gerichte und nehmen Sie das Rätselraten aus Ihrem Grillerlebnis.
All-in-One-Zubehör-Set: komplett mit Spießen, Grillrosten und hitzebeständigen Handschuhen, ermöglicht dieser Grill das Auspacken und sofort mit dem Kochen zu beginnen. Genießen Sie ein Kugelgrill-Erlebnis ohne zusätzliche Werkzeuge oder Ausrüstung, was Ihre kulinarischen Bemühungen im Freien verbessert.

Neu

Tragbarer 44,5-cm-holzkohlegrill Mit Rädern, Robuster BBQ-Smoker Aus Porzellanbeschichtetem Stahl Für Terrasse Und Grillabende Im Freien, Ideal Für Gartenpartys

Großzügige Kapazität für Grillpartys im Freien: Bewirten Sie Familie und Freunde mühelos mit der großzügigen Grillfläche von 302 Quadratzoll. Auf diesem geräumigen Grillrost können Sie bis zu 16 Burger gleichzeitig grillen. So wird die Zubereitung von Mahlzeiten für Gartenpartys und Grillabende am Wochenende zum Kinderspiel und alle können gemeinsam leckeres Essen genießen.
WETTERFESTES, PORZELLANBESCHICHTETES STAHL: Feuerschale, Deckel und Grillrost sind für den dauerhaften Einsatz im Freien konzipiert und mit einer robusten Porzellanbeschichtung versehen. Diese spezielle Oberfläche hält hohen Temperaturen stand, minimiert Witterungseinflüsse und erleichtert die Reinigung nach intensivem Gebrauch. So sieht Ihr Grill über Jahre hinweg wie neu aus.
PRÄZISE TEMPERATURREGELUNG: Genießen Sie außergewöhnliche Grillergebnisse ohne Rätselraten. Dank der verstellbaren Edelstahl-Luftklappen an Deckel und Brennkammer lässt sich die Sauerstoffzufuhr im Inneren mühelos regulieren. So erreichen Sie spielend die perfekte Hitze zum Anbraten von Steaks oder zum langsamen Garen von Gemüse.

Neu

Ziaphsol Kugelgrill Nevada Stahl Holzkohle Grill mit Lüftungsregler im Deckel, mit Holzgriff, 44 cm Rostdurchmesser, für Garten Balkon Terrasse, zum Braten & Grillen

Technische Daten: Stahl Kugelgrill Nevada für Holz und Holzkohle, Gesamthöhe 96 cm, Gesamtbreite 102 cm, Durchmesser Grillrost 44 cm, Feuerschale 46 cm, mit Ablagen 30 x 22,5 cm und 43 x 30 cm
Belüftung für den Garprozess: Der Holzkohlegrill hat einen Holzgriff auf der Haube und einen Lüftungsregler im Deckel, damit du die Luftzufuhr kontrollierst und beim Braten über Holzkohle die gewünschte Temperatur am Deckel anpassen kannst
Ablagen für Grillzubehör: Zwei Seitenablagen aus Holz am BBQ Grill und eine weitere Ablage im Metallrahmen bieten Platz für Zubehör, sodass Grilltools griffbereit bleiben und der Grillaufbau auf Balkon oder Terrasse organisiert wirkt

Neu

Tragbarer Holzkohlegrill für Camping, faltbarer Grill, verdickte Stahlplatte für Kochen im Freien, Reisen, Hinterhof und Garten - 60 x 19 x 35 cm

【Stabile Konstruktion】 Dieser Grillgrill verfügt über ein robustes Design, das aus einer dicken 1,8 mm Stahlplatte mit umfassenden Vollschweißtechniken gebaut ist, was eine außergewöhnliche Tragfähigkeit und Haltbarkeit gewährleistet. Das Design des Grills ohne Beschichtung erhöht die Sicherheit beim Kochen, und die glatten Ecken sorgen für Sicherheit während des Gebrauchs, was ihn zu einer zuverlässigen Wahl für alle Ihre Grillbedürfnisse macht.
【Faltbar und tragbar】Entwickelt für den einfachen Transport, verfügt dieser Holzkohlegrill über eine faltbare Struktur und erfordert keine Installation für die Einrichtung. Perfekt für Outdoor-Enthusiasten, Sie können ihn schnell bei Picknicks, Campingplätzen oder Veranstaltungen zusammenbauen, um eine problemlose Lagerung und bequeme Tragbarkeit für alle Ihre Grillausflüge zu erleben.
【Lüftungsdesign】 Die strategisch platzierte seitliche ausziehbare Lufttür ermöglicht eine effektive Feuerkontrolle für diesen Holzkohlegrill, sodass Sie jedes Mal die perfekte Kochtemperatur erreichen können. Grillen Sie saftige Steaks oder perfekt zartes Gemüse ganz nach Ihren Wünschen, um sicherzustellen, dass jede Mahlzeit auf diesem Grill zu einem geschmackvollen und befriedigenden Erlebnis führt.

Neu

Holzkohlegrill, Grillade aus Edelstahl, 360° drehbar, tragbarer Grill, aus Edelstahl | für Camping, Picknick, Outdoor, Gartengrill, Hof, Terrasse, Strand, Familienfeiern

Langlebige Hygiene – Dieser drehbare Holzkohlegrill aus Edelstahl 304 garantiert Rost- und Hitzebeständigkeit und fördert gleichzeitig sichere und hygienische Kochpraktiken. Es ermöglicht Benutzern, Mahlzeiten im Freien auf Sommerpartys, Wanderungen oder abendlichen Grillabenden mit Zuversicht zuzubereiten
【Easy Transport Design】Dieser BBQ Drehgrill ist für eine einfache Demontage und Transport konzipiert und bietet eine platzsparende Struktur, die perfekt in jeden Kofferraum passt; seine Tragbarkeit macht ihn ideal für Campingausflüge, Picknicks und Grillabende, sodass Sie das Grillen genießen können, wohin Sie das Abenteuer führen.
【Leckeres und einfaches Grillen】Dank seiner 360-Grad-Drehung realisiert der tragbare Drehgrill ein gleichmäßiges Garen und sperrt die Aromen, wodurch mühelos verführerische Grillgerichte auf Partys im Freien oder Wochenendtreffen entstehen.

Neu

Holzkohlegrill, tragbar, XXL, mit Rädern, 44 cm, Campinggrill aus Stahl, rot und schwarz, mit emailliertem Deckel, Lüftungsschieber und Regal

Grillen Sie mit dem abnehmbaren Deckel für direktes Kochen oder setzen Sie ihn für indirektes Kochen ein, wobei Sie die Wärme aus der Schüssel und dem emaillierten Deckel für eine gleichmäßige Verteilung nutzen.
Die elektrophoretische Beschichtung widersteht hohen Temperaturen und reduziert die Bildung von Rost, Rissen und Abblättern für eine längere Lebensdauer.
Stellen Sie die Temperatur mit den Lüftungsschiebern genau ein, während der Grill die Kohle für eine effizientere Luftzirkulation und optimale Verbrennung anhebt.

Neu

predolo Holzkohlegrill Dunkel, Camping Grill Kompakt, Tischgrill, Kleiner Outdoor Grill

[Kompaktes Design] Mit Maßen von 35 cm Länge, 31 cm Breite und 16,5 cm Höhe ist dieser Grill ideal für den mobilen Einsatz und lässt sich leicht transportieren und verstauen, perfekt für Abenteuer.
[Robuste Konstruktion] Gefertigt aus langlebigem Karbonstahl und lebensmittelechtem 304 Edelstahl, bietet dieser Holzkohlegrill Edelstahl höchste und Langlebigkeit für unzählige Grillabende.
[Vielseitiger Einsatz] Nutzen Sie diesen vielseitigen und Grill für unterschiedlichste Zubereitungsarten. Ob direktes Grillen oder langsames , der bietet Ihnen maximale Flexibilität für kulinarische Experimente.

Neu

Mini Kamado Grill 2-in-1 Keramik Holzkohlegrill mit Thermometer 56 cm, Kompakter Räucherofen für Garten Terrasse Balkon, Grillrost 26,5 cm, Schwarz

Vielseitiger 2-in-1 Keramikgrill ermöglicht Grillen, Backen, Räuchern und Kochen in einem kompakten Gerät für geschmackvolle Ergebnisse bei Fisch, Fleisch und Gemüse.
Präzise Temperaturkontrolle dank eingebautem Thermometer bis 450 °C und effizienter Belüftung aus Edelstahl, die den Luftstrom für eine gleichmäßige Hitze reguliert.
Robuste Konstruktion aus hochwertiger Keramik mit glasierter Oberfläche sorgt für exzellente Wärmespeicherung und eine lange Lebensdauer des Grills.

Neu

JISADER Moderner Holzkohlegrill aus Eisen mit Deckel für stilvolles Grillen, Modern minimalistisch mit 30 flachen Spießen

[Vielseitiger ] Ob saftige Steaks oder kreative Spießchen, dieser Holzkohle Grill bietet mit seinem umfangreichen Zubehör und der Kapazität für 3-5 Personen flexible Möglichkeiten für kulinarische Highlights.
[Präzise Kontrolle] integrierte Thermometer und der praktische Deckel ermöglichen eine exakte Temperaturführung, ideal für die Zubereitung vielfältiger Gerichte mit professionellem Anspruch.
[Zeitloses Design] Verleihen Sie Ihrem Außenbereich eine elegante Note mit diesem modernen, minimalistischen Holzkohlegrill, der Ästhetik und Funktionalität perfekt vereint.

Neu

Yunhgft Holzkohlegrill für 1-2 Psonen – Tragbar Mini Camping Grill aus Metall – Outdoor Kohlegrill, Gusseisen, langlebig, Grillofen – großer Grillrost

[ für Zwei] Speziell konzipit für 1-2 Psonen, bietet dies die ideale Größe für intime Grillabende. Genießen Sie unkomplizites Grillen ohne großen Aufwand, für Paare, e Familien.
[Handwkliche Qualität] Geftigt aus robustem Metall und vedelt mit Elementen aus und Holz, steht dies Outdoor Grill für Langlebigkeit und eine ansprechende Ästhetik. Eine Investition, die Ihnen viele genussvolle Grillmomente bescht.
[Ideal für untwegs] Dies kompakte Holzkohle für Abenteu und gemütliche Stunden . Ob beim Camping, Picknick im Park auf dem Balkon – genießen Sie authentischen Grillgenuss, wo imm Sie möchten. Sein leichtes Design macht ihn zum idealen tragbaren Begleit für Paare und .

Neu

Yunhgft Holzkohlegrill klappbar – Tragbar für Camping & Garten, auch als Standgrill

[e Qualität] Geftigt aus hochwtigem und , vspricht dies Grill eine Lebensdau und zuvlässige Leistung. Die robuste Konstruktion widsteht den Anfordungen des regelmäßigen Gebrauchs, sowohl privat als auch professionell.
[Flexibel einsetzbar] Dies klappbare Holzkohlegrill aus robustem lässt sich mühelos transportien und platzsparend vstauen, ideal für Grillmomente im Garten od untwegs. Mit dem optionalen Beinständ und Rädn wird zum mobilen Standgrill für jede Gelegenheit.
[Anpassbar an Ihre Wünsche] Wählen Sie aus vschiedenen Größen und Konfigurationen, um den en Holzkohlegrill für Ihre Anfordungen zu finden. kompakt Grill od mit weittem Zubehör, wir bieten die passende Lösung.

Neu

Tragbarer XXL-Holzkohlegrill mit Rädern 44 cm, großer Grillrost, emaillierter Deckel und Schüssel für gleichmäßiges Garen, elektrophoretische Beschichtung gegen Rost,

Großer Grillrost mit 44 cm Durchmesser bietet ausreichend Platz für Fleisch, Gemüse und mehr für gesellige Runden mit Freunden und Familie.
Robuste Räder ermöglichen einen mühelosen Transport des Grills, ideal für Ausflüge ins Freie oder den Einsatz im Garten.
Emaillierter Deckel und Schüssel speichern die Wärme effektiv für gleichmäßiges Garen, sowohl bei offenem als auch geschlossenem Deckel.

Diese Produktpräsentation wurde mit dem AAWP-Plugin erstellt.