Fenstersauger

Bestseller Nr. 1

Akku Fenstersauger, Fensterreiniger elektrisch, Fensterputzer mit Teleskopstiel, Akkulaufzeit: 28 min,28 cm Saugdüse, Sprühflasche mit Mikrofaserbezug für 360° streifenfreie Reinigung (3.7V 1.5Ah)

【Doppelreinigungsmodus】Der Fenstersauger verfügt über zwei Reinigungsmodi. Das blaue Licht ist der normale Modus und das rote Licht ist der starke Modus. Die Arbeitszeit im normalen Modus beträgt etwa 28 Minuten und die Arbeitszeit im starken Modus etwa 20 Minuten. Die 2 Reinigung Modi erfüllen Ihre unterschiedlichen Bedürfnisse.
【Super Reinigungskraft】Durch die starke Saugkraft kann der Fensterreiniger eine große Fläche reinigen, ohne Flecken zu hinterlassen, was Zeit und Mühe bei Ihren Reinigungsarbeiten spart. Geeignet für die Reinigung aller glatten Oberflächen wie Fenster, Fliesen, Spiegel oder Duschkabinen für ein sauberes und aufgeräumtes Wohnumfeld.
【Leicht zu Zerlegen】Fensterwischer Ausgestattet mit einem abnehmbaren Fensterputzkopf und einer Teleskopstange für eine schnelle Reinigung. Schalten Sie das Gerät erst ein, nachdem Sie sichergestellt haben, dass die Düse richtig eingesetzt ist. Der Schaber mit den Zahnrädern zeigt nach unten. Der abnehmbare 100-ml-Wassertank kann mehr Schmutzwasser aufnehmen und ist leicht zu entfernen und zu reinigen.
【Installation der Verlängerungsstange】Die Fensterputzer Verlängerungsstange sollte korrekt auf das Loch des Produktanschlusses ausgerichtet sein und direkt eingeführt werden, bis ein Klickgeräusch zu hören ist. Um das Gerät vom Mast zu trennen, denken Sie daran, den Knopf am Produktanschluss zu drücken. Drehen Sie die Teleskopstange im Uhrzeigersinn, um sie festzuziehen, und gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen.
【Super Akkulaufzeit】Akku Fenstersauger dauert etwa 3 bis 3,5 Stunden,bis das Gerät vollständig aufgeladen ist.Das blaue Licht zeigt an,dass Gerät vollständig aufgeladen ist.Dieser Fenstersauger kann bei voller Ladung etwa 28 Minuten lang ununterbrochen arbeiten.wodurch ein häufiges Aufladen während der Fensterreinigung vermieden wird und Reinigungszeit gespart wird.Wenn Taste gedrückt wird,leuchtet Kontrollleuchte blau.Wenn Batterie leer ist,wechselt die Kontrollleuchte zwischen Rot und Blau.

Bestseller Nr. 2

Aidodo Akku Fenstersauger für Fenster, Fliesen, Fensterputzer Reinigungsgerät, schnell & zuverlässig

☀ Praktisch: Mit einem abnehmbaren 200 ml Schmutzwassertank für schnelles und risikofreies Entleeren können Sie das hohe Glas leicht reinigen und halten Sie sich von der Gefahr fern.
☀ Vielseitig einsetzbar: Es kann nicht nur Fenster reinigen, sondern auch eine Reihe von glatten Oberflächen wie Autofenster, Fliesen, Spiegel, Duschkabinen usw. reinigen.
☀ Kabellos: Dieser kompakte, leichte und leise Fensterreiniger ist mit einem Akku ausgestattet, der bis zu 25 Fenster mit einer einzigen Ladung reinigen kann.
☀ Streifenfrei: Dieser elektrische Fensterreiniger ermöglicht eine Reinigung auf Oberflächen bei 360 ° und hinterlässt keine Spuren, er absorbiert Schmutzwasser in seinem Tank mit großer Kapazität.
☀ Befestigtes Objekt: 1 x Window Vac, 1 x 280 mm, 1 x Sprühflasche, 1 x Mikrofasertuch, 1 x Ladegerät.

AngebotBestseller Nr. 3

Kärcher Fensterreiniger-Konzentrat RM 503, für eine streifenfreie Reinigung von Fenstern, Glas, Spiegeln und Duschkabinen, 500ml Konzentrat ergeben verdünnt 6,25l Reinigungsflüssigkeit

Fensterreiniger-Konzentrat zur streifenfreien Reinigung aller wasserfesten, glatten Oberflächen wie Glas, Fenster, Spiegel, Duschkabinen, etc.
Lässt Regen schneller ablaufen und verzögert die Wiederanschmutzung
Entfernt hartnäckige Verschmutzungen wie Fettfilme, Insekten, Emissionen und löst Kalkflecken von Duschkabinen, Spiegeln und Glasflächen
Gute Benetzungseigenschaften und überzeugt mit einem frischen, angenehmen Duft
Einsetzbar für Akku-Fenstersauger oder auch manuell. Anwendung mit dem Akku-Fenstersauger: 1,5 Verschlusskappen in die Sprühflasche geben und mit 230 ml Wasser auffüllen

Bestseller Nr. 4

Kärcher WV 5 plus N Black edition, schwarz, gelb (Akkulaufzeit: 35 min, 2 Absaugdüsen - schmal/breit, Sprühflasche mit Mikrofaserbezug, Fenstereiniger-Konzentrat 20 ml)

Kaercher WV 5 Plus N Black Edition Fenstersauger Schwarz, Gelb
Inhalt: 1 Stück

AngebotBestseller Nr. 5

STARK Fenstersauger WC-280 mit Teleskop 120 cm, Sprühflasche und Mikrofaser-Wischbezug, Fensterreiniger mit Extra-Wischer

LEICHT und FUNKTIONELL: Akku-Fenstersauger mit Batterie 2000 mAh;
Reinigungsleistung pro Ladung bis 75 qm, breite Saugdüse
Akkulaufzeit bis 30 min
BEQUEM: Schnelle Entleerung, Wechselbare Saugdüse mit Wischbezug,Sprühflasche Extra mit Mikrofaser-Wischbezug; 2-fach verstellbare Verlängerungstiel 500 -1200 mm
Fensterreiniger mit entnehmbares Ladegerät für Li-Io-Akku

Bestseller Nr. 6

Fensterstaubsauger, wiederaufladbarer Fenstersauger, elektrisches Fensterreiniger-Set, 200-ml-Wassertank, kabellose Fensterwaschanlage (ABS)

Streifenfreier Fenstersauger: Die EAVE-Vakuum-Fensterreinigungsmaschine verfügt über eine starke Saugkraft und einen weichen Gummischaber. Nach der Fensterreinigung kann sie die Wasserstreifen-Oberfläche reinigen.
Einfach zu bedienen und leicht: Der eingebaute 2200-Amh-Akku des kabellosen Fensterstaubsaugers, das einfache Design können die Verwendung erleichtern, und der Staubsauger ist leicht, sodass unser Fensterreiniger einfach zu tragen und zu gehen ist.
Langlebige 2200-mAh-Batterie: Die Vakuum-Fensterreinigungsmaschine enthält eine 2200-mAh-Lithiumbatterie, die bei voller Ladung 35 Minuten lang ununterbrochen arbeiten kann, wodurch häufiges Aufladen während der Fensterreinigung vermieden wird und die Reinigungszeit gespart wird.
200 ml Wassertank: Einfach zu leerender Wassertank mit einem Fassungsvermögen von 200 ml Wassertank, Sie können Fensterreinigungsarbeiten in Ihrem Haus ohne Nachfüllen erledigen.
Lieferumfang: Inklusive Sprühdüse, Sprühflasche und Wischaufsatz, Fenstersauger und 200-ml-Wassertank.

AngebotBestseller Nr. 7

Yard Force Akku-Fenstersauger LW V28 mit 4V / 4,0 Ah Akku, 80 ml Schmutzwassertank, 260 mm Arbeitsbreite, mit Detergenzflasche mit Mopp

Schlierenfreie Reinigung für Fenster, Dusche, Fliesen und Spiegel: Der Yard Force Akku Fensterreiniger LW V28 reinigt mühelos und hinterlässt keine Streifen auf verschiedenen Oberflächen.
Einfache Handhabung und Kompakte Bauweise: Dank der leichten und kompakten Bauweise ist der Fenstersauger ideal für den Einsatz bei engen Platzverhältnissen und sorgt für eine einfache Bedienung.
Schneller Wechsel von Fensterputz-Aufsätzen: Der Yard Force Fensterreiniger ermöglicht einen einfachen und schnellen Wechsel der Aufsätze, um unterschiedliche Reinigungsaufgaben effizient zu bewältigen.
Inklusive Sprühflasche und Mikrofaser-Wischbezug: Zusammen mit der Sprühflasche, dem Mikrofaser-Wischbezug, Reinigungsmittel und einer schmalen Absaugdüse wird höchste Effektivität und strahlend saubere Fenster garantiert.
Maximale Benutzerfreundlichkeit und Leistungsstarker Akku: Ausgestattet mit einem 4V / 4.0 Ah Lithium-Ionen-Akku und Schnellladegerät, 26 cm Arbeitsbreite und 80 ml Schmutzwassertank für eine effiziente Reinigung.

AngebotBestseller Nr. 8

Leifheit Akku-Fenstersauger Aquanta Click

LEIFHEIT AQUANTA CLICK REINIGER

Wir sind ein Verbraucherportal und kein Online-Shop. Aus diesem Grund finanzieren wir unsere Arbeit durch die Verwendung von Affiliate-Links. Wir bekommen daher im Falle eines Kaufs, eine kleine Verkaufsprovision vom jeweiligen Partner Shop. Für dich entstehen dadurch natürlich keine zusätzlichen Kosten.

Neu

RYJYQYX 4 in 1 Sprüh Abzieher Dusche mit Abwassersammler und 3 Pads, Fensterreiniger mit Verlängerungsstange Fensterputz Set für hohe Fenster innen/außen

4-in-1-design:Fensterputzer set mit abzieher auf der einen seite und schrubber auf der anderen seite ermöglicht eine schnellere und streifenfreie fensterreinigung. 150 ml sprühfunktion und abwassersammler sorgen für eine effizientere reinigung.
Sprühfunktion: Der abzieher dusche ist mit einem elastischen schraubenschlüssel (2 sprühstufen) ausgestattet,am kopf des fensterwischers befindet sich eine flasche, die mit wasser oder reinigungslösung gefüllt werden kann.
Upgrade-design: Dieser rakel für die fensterabzieher profi verfügt über eine sprühreinigungsfunktion und separate tanks für sauberes wasser und abwasser. Der abwassertank kann etwa 60 % des abwassers sammeln. Es verschmutzt den boden nicht, was aufwand und sorgen spart.
Wiederverwendbar und langlebig: Ausgestattet mit einem einzigartigen schwammpolster und einem weichen schabekopf aus hochwertigem silikon. Dieses teleskopstange fensterreinigung erzeugt bei nässe schaum und erleichtert die reinigung.
Verlängerungsstange:Fensterwischer mit teleskopstiel enthält eine verlängerungsstange,die bis zu 132 cm ausziehbar ist.Das fensterreinigungsgerät für hohe fenster ermöglicht die einfache reinigung hoher oder schwer zugänglicher fenster,ohne dass eine leiter oder ein tritthocker erforderlich ist.

Neu

iplusmile 5St Clip Saugnäpfe, robust Saugnapfklemmen für die Küche Saugklemmen Tassen Tank saugnapf klemme saugnapf klammer Badezimmerzubehör praktische Saugnapfklemmen PVC Silver

Fenster-saugnapf-clips: ausreichend viele clips für den täglichen ersatzgebrauch, praktisch für ihr leben, küchenbedarf.
Badezimmerzubehör: zur verwendung in badezimmer, küche, wohnzimmer, schlafzimmer, schränken usw., tassen.
Haushaltssaugklammern: befestigen sie ihre nachrichten, bilder, erinnerungen, notizen und listen an ihrer wand/notiztafel oder tasse.
Wohnaccessoire: zum organisieren von dusche, badewanne, bad, küche, waschküche, bastelraum und mehr, fenstersaugklammern.
Saugklammern: sie können diese saugklammern einfach an glatten badezimmerfliesen anbringen, sodass sie nicht leicht abrutschen oder herunterfallen.

Neu

Sicherer und Ersatz-Wassertank für WV1 Fensterreiniger, klare und makellose Fenster

【Sicher und auslaufsicher】 Der Ersatz-Wassertank ist mit Materialien gebaut, um sicherzustellen, dass er während des Gebrauchs sicher und auslaufsicher ist und ein sorgenfreies Reinigungserlebnis ohne Wasseraustritt bietet.
【Großzügige Kapazität】Mit seiner großzügigen Kapazität ermöglicht dieser Wassertank längere Reinigungssitzungen ohne häufiges Nachfüllen und spart Ihnen Zeit und Mühe.
【Einfache Installation】 Die Installation dieses Ersatz-Wassertanks ist ein Kinderspiel. Entfernen Sie einfach den alten Tank und ersetzen Sie ihn durch unser Produkt, um einen festen und sicheren Sitz für einen nahtlosen Betrieb zu gewährleisten.
【Verbesserte Reinigungsleistung】Entwickelt für optimale Reinigungsleistung, garantiert der Ersatz-Wassertank bei jeder Verwendung Ihres Reinigers streifenfreie und klare Fenster.
Robust und langlebig: Hergestellt aus PE-Kunststoffmaterialien, ist das Ersatzteil langlebig und robust, bietet Widerstandsfähigkeit und Haltbarkeit für eine längere Lebensdauer.

Neu

BUGUUYO 80St Pilzkopfsauger Saugnäpfe augplatte saugnapfhalterung Saugnapf für Handtuchhalter gluckaro sauger Fenstersauger Mini klarer Saugnapf einfacher Saugnapf kleiner Saugnapf Plastik

Saugnapf für fensterhaken: hergestellt mit hervorragender handwerkskunst, hat er eine ausgezeichnete haltbarkeit und wird nicht leicht beschädigt, saugnapf.
Fenstersauger: einfach zu installieren, einfach und nicht leicht abzufallen, kann eine hervorragende befestigungswirkung haben, glassaugnapf.
Fensterhänger-saugnapf: sie können diesen einfachen und praktischen saugnapf in einem durchsichtigen mini-saugnapf kaufen.
Kreativer saugnapf: hochwertige, zuverlässige kunststoffmaterialien, robuster und einfacher saugnapf.
Saugnapf für zu hause: das erscheinungsbild ist einfach und modern, effizient und praktisch, einfach zu bedienen und zu kombinieren, transparent.

Neu

Dampfreiniger, Tragbarer Handdampfreiniger mit 105 ℃ Hochtemperatur und 5,5 BAR Hochdruck für den Einsatz in der Küche, Im Auto, Im Schönheitssalon, Ideal für die Tiefenreinigung

[Vielseitig einsetzbar] Die Hochtemperatur-Reinigungsmaschine kann die 6 Gänge des Auslasses an das Oberflächenmaterial anpassen und so individuelle Reinigungsergebnisse erzielen.
[Tiefenreinigungskraft] Hochtemperaturdampf dringt in Spalten ein und löst hartnäckigen Schmutz mühelos auf, sodass die Oberflächen glänzen.
[Effizient] Der Hochdruck-Dampfreiniger verfügt über einen großen 1400-ml-Wassertank und eine leistungsstarke Pumpe, die eine kontinuierliche Reinigung ohne häufiges Nachfüllen gewährleisten und so die Produktivität steigern.
[Hochdruckreinigung] Handdampfreiniger mit 105 °C hoher Temperatur und 5,5 bar Hochdruckdampf stößt in Sekundenschnelle für eine gründliche Reinigung aus.
[Erhöhte Sicherheit] Die automatische Abschaltung und die Anti-Trockenbrand-Funktion schützen vor Kurzschlüssen und Überhitzung und sorgen für ein sicheres Reinigungserlebnis.

Neu

Nahtloser Nahtsetzer für Stein, tragbarer elektrischer Vakuum-Saugnapf mit Pumpe, 20,3 cm, Hochleistungs-Saugnapfheber zum Anheben von Fliesen und Glas, ILE-Spaltregler zum Verschieben von Glasflies

Mit einem Druckmesser: Die Glassaugerheber wurden verbessert. Sie können den Adsorptionsdruckstatus in Echtzeit überwachen und so das Herunterfallen des Adsorptionsobjekts aufgrund unzureichenden Drucks verhindern. Außerdem ist die Verwendung sicherer.
Leistungsstarke Funktionen: Die 8 Zoll großen Hochleistungssaugnäpfe lassen sich schnell auf flachen, sauberen, glatten und nichtporösen Oberflächen befestigen und leicht lösen! Mit nur wenigen Bewegungen haftet der Saugnapf vollständig an der Oberfläche und hält die Saugkraft für mehr als 12 Stunden.
Hohe Effizienz: Die Glasursauger haben eine starke Saugkraft und eine Tragfähigkeit von 200 kg, sparen Arbeit und verbessern die Effizienz, sodass die Materialien leichter gehandhabt werden können.
Hochwertige Rohstoffe: Der Vakuum-Fenstersauger besteht aus geruchlosem, extra starkem Gummi und die Griffe aus ABS-Kunststoff sind verschleißfester und haben eine rutschfeste Wirkung. Er ist außerdem ergonomisch, um die Handhabung von Materialien sicherer zu machen.
Produktbilder

Neu

Saugheber für Steinnähte, tragbarer elektrischer Vakuumsauger mit Pumpe, 20,3 cm, Hochleistungs-Saugheber zum Anheben von Fliesen und Glas, ILE-Spaltregler, Arbeitsplatten-Saugklemmen

Mit einem Druckmesser: Die Glassaugerheber wurden verbessert. Sie können den Adsorptionsdruckstatus in Echtzeit überwachen und so das Herunterfallen des Adsorptionsobjekts aufgrund unzureichenden Drucks verhindern. Außerdem ist die Verwendung sicherer.
Leistungsstarke Funktionen: Die 8 Zoll großen Hochleistungssaugnäpfe lassen sich schnell auf flachen, sauberen, glatten und nichtporösen Oberflächen befestigen und leicht lösen! Mit nur wenigen Bewegungen haftet der Saugnapf vollständig an der Oberfläche und hält die Saugkraft für mehr als 12 Stunden.
Hohe Effizienz: Die Glasursauger haben eine starke Saugkraft und eine Tragfähigkeit von 200 kg, sparen Arbeit und verbessern die Effizienz, sodass die Materialien leichter gehandhabt werden können.
Hochwertige Rohstoffe: Der Vakuum-Fenstersauger besteht aus geruchlosem, extra starkem Gummi und die Griffe aus ABS-Kunststoff sind verschleißfester und haben eine rutschfeste Wirkung. Er ist außerdem ergonomisch, um die Handhabung von Materialien sicherer zu machen.
Bitte kontaktieren Sie uns, wir werden Ihnen innerhalb von 24 Stunden eine zufriedenstellende Antwort geben!

Neu

Nuyiac Windshield Wow Magnetic Car Window Cleaner, Windshield Cleaner Tool Magnetic, Magnetic Windshield Cleaner Tool, Adjustable Magnetic Double Window Cleaner

High-Quality Material: This windcover wow magnetic car window cleaner is made of ABS, Magnetic Steel, Rubber Strip, and Fiber Cloth, ensuring its durability and reliability, making it a high-quality solution for cleaning your windows
Magneti Esign: With magnetic, this magnet window cleane ool can be firmly sucked on glass windows, making it convenient to clean the outside of the window, providing you with a practical and efficient solution for cleaning high-rise windows
Suitable for Glass: Our window cleaner comes with a magnet window cleaner tool, ensuring firm attachment to glass window, it won't damage your glass. It effectively prevents the cleaner from falling while being suitable for 3-10mm thick single‑layer glass
Ergonomic & Design: The large oval grip handle design of this window wow magnetic cleaner for cars is ergonomic and comfortable to hold, making it or-saving in, while the i-pinch design and ty rope ensure your ty while cleaning your windows
Convenient Cleaning: This double sided window cleaner uses clean de fiber cloth and high elastic sil e scraper, making cleaning more convenient and efficient, providing you with a hassle-without solution for cleaning your windows

Neu

Rsgfent Doppelseitiger Fensterreiniger für den Winter, für Autoglas für wiederverwendbares Gadg

Die doppelseitigen Bürsten sind aus ABS + und bieten 2 zusätzliche Baumwollscheiben, um die Lebensdauer der Bürste zu verlängern.
schnell
【Geeignet für】Perfekt für Hausfenster, Autofenster, Gewächshaus und so weiter. Kann für Fahrzeugschiebetüren, Duschwände, alle Glasflächen verwendet werden.
Einfach zu bedienen: Dieses Glas ist effektiv für eine einzelne Schicht von 3-8 cm Glas. Doppelseitiges Glas, leicht zu reinigen und zu verwenden.
Die leistungsstarke Innenseite schließt zusammen, so dass wenn Sie die Hand bewegen, die andere folgt.

Neu

Kalttoy Wiederverwendbares Mikrofaser-Pad für Fenstersauger, 6 Stück, Windschutzscheiben-Reinigungspads, einfache Installation, effizientes Reinigungswerkzeug

Diese Ersatz-Pads sind zum Aufpeppen von Fenstern, Fliesen und Marmor in Wohnungen, Büros und sogar gewerblichen Räumen.
Genießen Sie den Komfort der einfachen Wartung mit diesem waschbaren und wiederverwendbaren Mikrofaser-Pad.
Verbessern Sie Ihr Windschutzscheiben-Reinigungserlebnis mit unserem 6er-Pack Mikrofaser-Pad, das für maximale Absorption und Reinigungsergebnis entwickelt wurde.
Geeignet für Hausbesitzer, professionelle Reiniger oder alle, die ein makelloses Fenster erreichen möchten.
Hergestellt aus Faserstoff, sorgt diese verdickte, kratzfeste Unterlage für die Reinigung auf Glas, mit ihrer rechteckigen Form perfekt an Kanten und Ecken.

Neu

EIHI 5 Pcs Fenstersauger Zubehör Fensterreiniger Fensterreiniger Ersatzteile Ersatz-Mikrofasertuch Für Fenstersauger Für Kärcher Fensterreiniger Ersatzteile Für Wv2 Wv5

HOCHWERTIGES MATERIAL: Hergestellt aus hochwertigem Stoffmaterial, gut verarbeitet und dick, die Oberflächenschicht besteht aus ungepolstertem Stoff, der lange verwendet werden kann.
SMARTES DESIGN: Die rechteckige Form des Wischbezugs ermöglicht eine vollständige Reinigung von Böden, einschließlich Kanten und Ecken, und nimmt den Schmutz optimal auf.
EINFACH ZU REINIGEN: Nachfüllpackungen für Fensterreiniger erleichtern die Reinigung von Fenstern, Autos und Spiegeln, sind leicht zu reinigen, wiederverwendbar und mit Wasser abwaschbar.
Multifunktional: Der Fensterstaubsauger mit Mikrofaser-Wischabdeckung kann Schmutz und Rückstände problemlos vom Glas abwischen, ohne Spuren zu hinterlassen. Er eignet sich perfekt zum Reinigen von Fensterglas, Fenstern, Spiegeln, Fliesen, Marmoroberflächen usw. zu Hause.
Wir sind stolz darauf, Ihnen qualitativ hochwertige Produkte anbieten zu können und sind stets bereit, Ihnen ein hervorragendes Einkaufserlebnis zu bieten.

Neu

RYJYQYX 3 in 1 Sprüh Abzieher Dusche mit Verlängerungsstange, Abzieher Fenster mit 3 Mikrofasertüchern Sprühwischer für hohe Fenster innen/außen

3-in-1-design:Fensterputzer set wird mit 500 ml einer sprühflasche,streifenfreien 24cm abzieherblättern und austauschbaren mikrofaser-reinigungstüchern geliefert,um alle arten von flecken effektiver zu entfernen.
Sprühfunktion:Abzieher dusche ermöglicht ein schnelles und breites sprühen von wasser mit einem einzigen schlüssel. Der schlüssel ist mit einem elastischen schraubenschlüsse.
Doppelte schabeleiste:Teleskopstange fensterreinigung ist mit doppelten schabeleisten vorne und hinten, 3 mikrofaser-schrubberpads und einem hochwertigen, verschleißfesten, weichen schabekopf aus silikon ausgestattet.
Abnehmbarer griff:Fensterwischer mit teleskopstange, robust und langlebig, nicht leicht zu rosten und zu brechen, lange lebensdauer. Kann einzeln entfernt werden, um die länge auf bis zu 120 cm anzupassen.
Multifunktional: Dieser teleskopstange fensterreinigung entfernt mühelos autowindschutzscheiben, spiegel, duschglas, fliesen und alle glatten oberflächen. Mit dem fensterwischer sparen sie wertvolle zeit. Entwickelt, um ihre reinigungsroutine zu vereinfachen.